BTS – Black Swan

Do your thang, do your thang with me now
Do your thang, do your thang with me now
What’s my thang? What’s my thang? Tell me now
Tell me now, yeah, yeah, yeah, yeahAyy 심장이 뛰지 않는대
더는 음악을 들을 때 tryna pull up
시간이 멈춘 듯해
Oh, that would be my first death I’ve been always afraid of
이게 나를 더 못 울린다면
내 가슴을 더 떨리게 못 한다면
어쩜 이렇게 한 번 죽겠지 아마
But what if that moment’s right now, right now?귓가엔 느린 심장 소리만 bump, bump, bump
벗어날래도 그 입속으로 jump, jump, jump
어떤 노래도 와닿지 못해 소리 없는 소릴 질러모든 빛이 침묵하는 바다 yeah, yeah, yeah
길 잃은 내 발목을 또 잡아 yeah, yeah, yeah
어떤 소리도 들리지 않아 yeah, yeah, yeah
Killin’ me now, killin’ me now, do you hear me? Yeah홀린 듯 천천히 가라앉아 nah, nah, nah
몸부림쳐봐도 사방이 바닥 nah, nah
모든 순간들이 영원이 돼 yeah, yeah, yeah
Film it now, film it now, do you hear me? YeahDo your thang, do your thang with…

Tradução: Cisne Negro

Faça sua coisa, faça sua coisa comigo agora
Faça sua coisa, faça sua coisa comigo agora
Qual é a minha coisa? Qual é a minha coisa? Diga-me agora
Diga-me agora, sim, sim, sim, sim
Ayy diz que meu coração não está batendo
Quando eu ouvir música mais, tento puxar
Parece que o tempo parou
Oh, essa seria a minha primeira morte da qual sempre tive medo
Se isso não pode me fazer chorar
Se você não pode fazer meu coração tremer mais
Talvez eu morra uma vez assim
Mas e se esse momento for agora, agora?
Apenas o som de um coração lento em meus ouvidos, bump, bump, bump
Mesmo que eu queira escapar, nessa boca pula, pula, pula
Eu não consigo alcançar nenhuma música, então eu grito silenciosamente
O mar onde todas as luzes são silenciosas sim, sim, sim
Pegue meu tornozelo perdido de novo sim, sim, sim
Não consigo ouvir nenhum som sim, sim, sim
Me matando agora, me matando agora, está me ouvindo? Sim
Afunda lentamente, como ser possuído nah, nah, nah
Mesmo se eu lutar, o chão está em todo lugar nah, nah
Cada momento se torna uma eternidade sim, sim, sim
Filme agora, filme agora, está me ouvindo? Sim
Faça sua coisa, faça sua coisa com …

Inglês: Black Swan

Do your thang, do your thang with me now
Do your thang, do your thang with me now
What’s my thang? What’s my thang? Tell me now
Tell me now, yeah, yeah, yeah, yeah
Ayy says my heart is not beating
When I listen to music anymore, tryna pull up
It seems time has stopped
Oh, that would be my first death I’ve been always afraid of
If this can’t make me cry
If you can’t make my heart tremble more
Maybe I’ll die once like this
But what if that moment’s right now, right now?
Only the sound of a slow heart in my ears, bump, bump, bump
Even if I want to escape, into that mouth jump, jump, jump
I can’t reach any song, so I scream silently
The sea where all the lights are silent yeah, yeah, yeah
Grab my lost ankle again yeah, yeah, yeah
I can’t hear any sound yeah, yeah, yeah
Killin’ me now, killin’ me now, do you hear me? Yeah
It sinks slowly, like being possessed nah, nah, nah
Even if I struggle, the floor is everywhere nah, nah
Every moment becomes eternity yeah, yeah, yeah
Film it now, film it now, do you hear me? Yeah
Do your thang, do your thang with…