Lee Kkoch Lys
비춰줘 날 환히 비춰줘
영원히 떠나간대도
변해간대도
말아줘 그러지 말아줘
영원히 가지 말아줘 지지 말아줘Oh, ego dormio
아직 네 온기가 가득해 (ego dormio)
Oh, that’s Maria
너만이 나를 뜨겁게 하네
겁내지 마 비바람이 몰아쳐도
꺼지지 않는O sole mio, te quiero
넌 내 태양 가릴 수 없어
숨이 턱턱 막혀와 피할 수 없어
O sole mio, te quiero
넌 내 태양 oh, my lady
잊을 수는 없어O sole mio (oh ya, ya, ya, ya)
O sole mio (oh ya, ya, ya, ya)
오 넌 내 태양
어딜 가도 비춰주네 oh, my lady
어둠 속에도 o sole mioLet’s talk about, I’m just living in yours
(Just baby, don’t cry)
오늘도 너와 나는 발을 맞춰가며 나가
So hot 도도하게 오늘도 난 녹아
Always 너는 나를 나답게 해
내 모든 것들은 너로 시작돼 매일매일
I’m living in yours
코와 이마 사이 영원히 넌
O sole mio, mio, mioOh, ego dormio
아직 네 온기가 가득해 (ego dormio)
Oh, that’s Maria
너만이 나를 뜨겁게 하네
겁내지 마 비바람이 몰아쳐도
꺼지지 않는O sole mio, te quiero
넌 내 태양 가릴 수 없어
숨이 턱턱 막혀와 피할 수 없어
O sole mio, te quiero
넌 내 태양 oh, my lady
잊을 수는 없어
O sole mio…
Tradução: Só Meu
Brilha, brilha-me fortemente
Mesmo se você partir para sempre
Mesmo que mude
Por favor não faça isso
Não vá para sempre, não perca
Ah, ego dormio
Ainda cheio de calor (ego dormio)
Ai essa é maria
Só você me deixa quente
Não tenha medo, mesmo se a chuva e o vento bater
Não virado
O único mio, te quiero
Você não pode cobrir meu sol
Eu não posso evitar com minha falta de ar
O único mio, te quiero
Você é meu sol oh minha senhora
Não consigo esquecer
O único mio (oh ya, ya, ya, ya)
O único mio (oh ya, ya, ya, ya)
Oh você é meu sol
Brilha onde quer que você vá, minha senhora
Mesmo no escuro o único mio
Vamos conversar sobre estou apenas morando na sua
(Só baby, não chore)
Hoje de novo, você e eu saímos juntos
Tão quente, até hoje, eu derreto
Sempre você me faz gostar de mim
Todas as minhas coisas começam com você todos os dias
Estou morando na sua
Entre seu nariz e testa, para sempre você
O único mio, mio, mio
Ah, ego dormio
Ainda cheio de calor (ego dormio)
Ai essa é maria
Só você me deixa quente
Não tenha medo, mesmo se a chuva e o vento bater
Não virado
O único mio, te quiero
Você não pode cobrir meu sol
Eu não posso evitar minha respiração
O único mio, te quiero
Você é meu sol oh minha senhora
Não consigo esquecer
Ó único mio …
Inglês: Only Mine
Shine, shine me brightly
Even if you leave forever
Even if it changes
Please don’t do that
Don’t go forever, don’t lose
Oh, ego dormio
Still full of your warmth (ego dormio)
Oh, that’s Maria
Only you make me hot
Don’t be scared, even if the rain and wind strikes
Unturned
O sole mio, te quiero
You can’t cover my sun
I can’t avoid it with my breathlessness
O sole mio, te quiero
You are my sun oh my lady
I can’t forget
O sole mio (oh ya, ya, ya, ya)
O sole mio (oh ya, ya, ya, ya)
Oh you are my sun
It shines wherever you go oh my lady
Even in the dark o sole mio
Let’s talk about, I’m just living in yours
(Just baby, don’t cry)
Again today, you and I go out together
So hot, even today, I melt
Always you make me like me
All of my things start with you, every day
I’m living in yours
Between your nose and forehead, forever
O sole mio, mio, mio
Oh, ego dormio
Still full of your warmth (ego dormio)
Oh, that’s Maria
Only you make me hot
Don’t be afraid, even if the rain and wind blows
Unturned
O sole mio, te quiero
You can’t cover my sun
I can’t avoid my breath
O sole mio, te quiero
You are my sun oh my lady
I can’t forget
O sole mio…
