See me, see me
Can’t you see me?
Can’t you see me?
Eh, yeah, yeah, yeahI’m yours, you’re mine 세계의 비밀
마법 같던 영원의 그 약속
별빛 아래 꽃피운 둘만의 scintilla
Now see them burn in fire
(폐허가 된 여기 재가 된 memories)Together, together, whoa
We forever, forever, you know
약속했던 둘만의 something, something
불꽃 속에서 넌 등을 돌리지무너진 모래성 who’s a liar?
세계의 끝에서 춤추는 fire
안 들리니 널 찾는 내 목소리
또 홀로 남겨지는 나”구해줘”
Can’t you see me?
마법의 그날처럼 say, “Believe me”
불타버린 내 맘을
Come and feel me, feel me
Oh, can’t you see me?
My friends don’t understand me, no (Can’t you see me?)Friends don’t understand me, understand me anymore
Friends don’t understand me anymore-more (Can’t you see me?)
Friends don’t understand me, understand me anymore
Friends don’t understand me anymore-more (Woo)원망해 널 참 많이
‘Cause you don’t understand me
원망이…
Tradução: Você Não Pode Me Ver?
Me veja me veja
Você não pode me ver?
Você não pode me ver?
Eh, sim, sim, sim
Eu sou seu, você é meu, o segredo do mundo
A promessa mágica da eternidade
Apenas duas cintilas floresceram sob as estrelas
Agora veja eles queimando no fogo
(Esta é uma memória arruinada que se transformou em cinzas)
Juntos, juntos, uau
Nós para sempre, para sempre, você sabe
Algo, algo que apenas nós dois prometemos
Você vira as costas para a chama
Castelo de areia quebrado quem é um mentiroso?
Dança do fogo no fim do mundo
Você não pode ouvir minha voz procurando por você
Eu estou sozinho de novo
“Me salve”
Você não pode me ver?
Como naquele dia mágico, diga: “Acredite em mim”
Meu coração queimado
Venha e sinta-me, sinta-me
Oh, você não pode me ver?
Meus amigos não me entendem, não (você não pode me ver?)
Amigos não me entendem, me entendem mais
Amigos não me entendem mais – mais (você não pode me ver?)
Amigos não me entendem, me entendem mais
Amigos não me entendem mais – mais (Woo)
Eu me ressinto muito de você
Porque você não me entende
Ressentimento…
Can’t You See Me? Tomorrow X Together
Me veja me veja
See me, see me
Você não pode me ver?
Can’t you see me?
Você não pode me ver?
Can’t you see me?
Eh, sim, sim, sim
Eh, yeah, yeah, yeahEu sou seu, você é meu, o segredo do mundo
I’m yours, you’re mine 세계의 비밀
A promessa mágica da eternidade
마법 같던 영원의 그 약속
Apenas duas cintilas floresceram sob as estrelas
별빛 아래 꽃피운 둘만의 scintilla
Agora veja eles queimando no fogo
Now see them burn in fire
(Esta é uma memória arruinada que se transformou em cinzas)
(폐허가 된 여기 재가 된 memories)Juntos, juntos, uau
Together, together, whoa
Nós para sempre, para sempre, você sabe
We forever, forever, you know
Algo, algo que apenas nós dois prometemos
약속했던 둘만의 something, something
Você vira as costas para a chama
불꽃 속에서 넌 등을 돌리지Castelo de areia quebrado quem é um mentiroso?
무너진 모래성 who’s a liar?
Dança do fogo no fim do mundo
세계의 끝에서 춤추는 fire
Você não pode ouvir minha voz procurando por você
안 들리니 널 찾는 내 목소리
Eu estou sozinho de novo
또 홀로 남겨지는 나”Me salve”
“구해줘”
Você não pode me ver?
Can’t you see me?
Como naquele dia mágico, diga: “Acredite em mim”
마법의 그날처럼 say, “Believe me”
Meu coração queimado
불타버린 내 맘을
Venha e sinta-me, sinta-me
Come and feel me, feel me
Oh, você não pode me ver?
Oh, can’t you see me?
Meus amigos não me entendem, não (você não pode me ver?)
My friends don’t understand me, no (Can’t you see me?)Amigos não me entendem, me entendem mais
Friends don’t understand me, understand me anymore
Amigos não me entendem mais – mais (você não pode me ver?)
Friends don’t understand me anymore-more (Can’t you see me?)
Amigos não me entendem, me entendem mais
Friends don’t understand me, understand me anymore
Amigos não me entendem mais – mais (Woo)
Friends don’t understand me anymore-more (Woo)Eu me ressinto muito de você
원망해 널 참 많이
Porque você não me entende
‘Cause you don’t understand me
Faça o reenvio parar por favor
원망이 멈추게 please
Segure minha mão novamente
내 손을 잡아줘 다시Juntos, juntos, oh
Together, together, oh
Nós para sempre, para sempre, você sabe
We forever, forever, you know
Algo, algo desapareceu do sonho
꿈속에서 사라진 something, something
A ilha da esquerda, a melodia esquecida (a melodia)
남겨진 섬 잊혀진 그 멜로디 (그 멜로디)Castelo de areia quebrado quem é um mentiroso?
무너진 모래성 who’s a liar?
Dança do fogo no fim do mundo
세계의 끝에서 춤추는 fire
Você não pode ouvir minha voz procurando por você
안 들리니 널 찾는 내 목소리
Eu estou sozinho de novo
또 홀로 남겨지는 나”Me salve”
“구해줘”
Você não pode me ver?
Can’t you see me?
Como naquele dia mágico, diga: “Acredite em mim”
마법의 그날처럼 say, “Believe me”
Meu coração queimado
불타버린 내 맘을
Venha e sinta-me, sinta-me (Sim)
Come and feel me, feel me (Yeah)
Oh, você não pode me ver?
Oh, can’t you see me?
Meus amigos não me entendem, não (você não pode me ver?)
My friends don’t understand me, no (Can’t you see me?)Amigos não me entendem, me entendem mais
Friends don’t understand me, understand me anymore
Amigos não me entendem mais – mais (você não pode me ver?)
Friends don’t understand me anymore-more (Can’t you see me?)
Amigos não me entendem, me entendem mais (me entende)
Friends don’t understand me, understand me anymore (Understand me)
Amigos não me entendem mais – mais (Woo)
Friends don’t understand me anymore-more (Woo)Ruim, ruim
Bad, bad
Eu só espero que seja um sonho doloroso
그저 아픈 꿈이길 바래
Triste triste
Sad, sad
Por favor, retorne-me para o seu lado
돌려놔줘 나를 네 옆에Você não pode me ver?
Can’t you see me?
Como naquele dia mágico, diga: “Acredite em mim” (você não pode me ver?)
마법의 그날처럼 say, “Believe me” (Can’t you see me?)
Meu coração queimado
불타버린 내 맘을
Venha e sinta-me, sinta-me
Come and feel me, feel me
Oh, você não pode me ver?
Oh, can’t you see me?
Meus amigos não me entendem, não (você não pode me ver?)
My friends don’t understand me, no (Can’t you see me?)Amigos não me entendem, me entendem mais
Friends don’t understand me, understand me anymore
Amigos não me entendem – (Shh, mais)
Friends don’t understand me any– (Shh, more)
(Você não pode me ver?) Amigos não me entendem, me entendem mais
(Can’t you see me?) Friends don’t understand me, understand me anymore
Amigos não me entendem mais-mais-mais
Friends don’t understand me anymore-more-more