ATEEZ – Aurora

ATEEZ: 15 fatos sobre o grupo que todo Atiny precisa saber - Purebreak

ape pyeolchyeojin hyeonghyeong saege bitkkal
aemaehan seongwa seone boundary
ireon geol myosahal daneoreul nan
ajigeun chajji mothan chae gateun malman
banbokhago banbokhae but we don’t care
Cause’ jigeum nan honjaga aniya
I shiyareul gongyuhal nega yeogi itgie now
gudi maneun biyuneun piryoga eopseojyeosseo

jeomureoganeun haereul bol ttaemada
maeil bam duryeoweosseo nan
deo isang duryeobji ana ijen
eodum sogen nega itgie

biche pum ane
gadeuk angyeoseo
hamkke chumchuneun
neoneun naege tto hanaye bam

neoye du nune naye du nune
pyeongsaeng gieokhae uri du nune
gajang binnaneun eodumi doeryeo hae
nareul gamssajweo my aurora

nareul gamssajweo my aurora
nareul gamssajweo my aurora

heundeullineun mulgyeol neowa naye mameun
jeonbu hollyeo nege maeryodwaesseo
byeori nareul balkyeo i bulbicheun naante
neomuna keun bichi doeeo jweosseo

nae haneuri
deo hwangholhae
geu saekgami areunareun georyeo

nun gameul ttae
deo baneunghae
eodume bichweo banjjakbanjjak georyeo

biche pum ane
gadeuk angyeoseo
hamkke chumchuneun
neoneun naege tto hanaye bam

neoye du nune naye du nune
pyeongsaeng gieokhae uri du nune
gajang binnaneun eodumi doeryeo hae
nareul gamssajweo my aurora
(My aurora is comin’)

nareul gamssajweo my aurora
nareul gamssajweo my aurora

i bame modeun geoshi da bicheul ireodo
eonjedeunji chajagalge neoye gyeoteuro
nuneul gamado nan neukkil su isseo
nareul gamssajweo my aurora
(I know you wanna feel it)

nareul gamssajweo my aurora
uril gamssajweo aurora

Tradução : Aurora

A cor da vasta figura à frente
Um limite de línguas ambíguas
Eu não encontrei uma palavra ainda para descrever isso
Então eu continuo dizendo as mesmas coisas
Repito e repito mas nós não nos importamos
Porque eu não estou mais sozinho
Você está aqui para compartilhar essa visão agora
Nós não precisamos mais de metáforas

Sempre que eu via o sol escurecer
Toda noite eu ficava com medo
É estranho porque agora
Eu não tenho medo dessa escuridão

Nos braços da luz
Com todas as minhas forças
Dançando juntos
Temos mais uma luz

Seus olhos nos meus olhos
Lembre-se dos nossos olhares por toda a sua vida
Tente o seu melhor para brilhar na escuridão
Proteja-me, minha aurora

Proteja-me, minha aurora
Proteja-me, minha aurora

As ondas oscilantes, você e eu, nossos corações
Eu sou fascinado por você
A luz das estrelas brilham em mim
E fica ainda mais brilhante

Meu céu é ainda
mais fascinante
A cor está bem agora

Quando eu fecho meus olhos
Eu me torno mais responsivo
Eu brilho mais no escuro

Nos braços da luz
Com todas as minhas forças
Dançando juntos
Temos mais uma luz

Seus olhos nos meus olhos
Lembre-se dos nossos olhares por toda a sua vida
Tente o seu melhor para brilhar na escuridão
Proteja-me, minha aurora
(Minha aurora está chegando)

Proteja-me, minha aurora
Proteja-me, minha aurora

Mesmo se toda a luz da noite se apagar
Eu estarei ao seu lado a qualquer momento
Eu posso sentir quando fecho meus olhos
Proteja-me, minha aurora
(Eu sei que você quer sentir isso)

Proteja-me, minha aurora
Proteja-nos, aurora

[música-asiática]

Professora de Arte Pós-Graduada. Nascida em Joinville. Signo: Libra