Lee Kkoch Lys
My Precious
수줍은 그의 속삭임 스며드는 귓가에
소복하게 쌓여가는 우리들의 이야기
서로를 바라보며 살아가는 참 어리석고 예쁜 모습들
타박타박 걸어가는 나지막한 골목길
틈 사이로 비춰오는 한 모금의 햇살처럼
무엇조차 알 수 없던 나에게 작은 꿈하나를 심어주는 너
my precious (my precious) my precious (my precious)
가시같았던 기억들이 흔적도 없이 사라질만큼 따뜻하게
my precious (my precious) my precious (my precious)
작은 한아름조차 소중히 간직하게 될 것만 같은 이런 설레임
기분 좋은 바람에 스치는 옷 깃 위로
부서지는 너의 눈빛 두손을 모아 담으며
철 없이 그저 순수했던 말들이
내 가슴 위로 전해져 온다
유난히 간절했던 잃어버린 내 바램들
머뭇머뭇 주억이다 한 숨 짓고 돌아서며
혼자서만 남겨질 것 같았던 내 두 손을 꼭 잡아주는너
my precious (my precious) my precious (my precious)
부서질것만같던 가슴을 말 없이 쓰다듬어 줬던 너의 손길
my precious (my precious) my precious (my precious)
너만 곁에 있다면 무엇도 해낼 수 있을 것만같은 이런 설레임
my precious (어떤 햇살보다 따뜻한)
my precious (어떤 보석보다 찬란한)
부서질 것만 같던 가슴을 말 없이 쓰다듬어 줬던 너의 손길
my precious (어떤 하늘보다 깨끗한)
my precious (어떤 유리보다 투명한)
너만 곁에 있다면 무엇도 해낼 수 있을 것만 같은 이런 설레임
my precious..
Tradução – Meu precioso
Seu tímido sussurro penetra em seu ouvido
Nossa história está crescendo constantemente
Rostos realmente estúpidos e bonitos vivendo olhando um para o outro
Um beco tranquilo que caminha
Como um gole de luz do sol brilhando pela abertura
Você planta um pequeno sonho em mim, que eu nem posso conhecer
meu precioso (meu precioso) meu precioso (meu precioso)
Quente o suficiente para desaparecer sem um traço de memórias que eram como espinhos
meu precioso (meu precioso) meu precioso (meu precioso)
Esta empolgação parece ser apreciada até mesmo um pequeno han-a-reum
Na minha gola ao vento agradável
Coloque suas mãos juntas em seus olhos quebrados
As palavras que eram simplesmente inocentes
É passado para o meu coração
Meus desejos perdidos extraordinariamente desesperados
Hesito em prender a respiração e me virar
Você segura minhas mãos que pareciam ter sido deixadas sozinhas
meu precioso (meu precioso) meu precioso (meu precioso)
Seu toque que silenciosamente acariciou meu coração que parecia estar quebrado
meu precioso (meu precioso) meu precioso (meu precioso)
Essa emoção que parece ser capaz de fazer qualquer coisa se apenas você estiver ao seu lado
meu precioso (mais quente que qualquer luz do sol)
meu precioso (mais brilhante do que qualquer joia)
Seu toque que silenciosamente acariciou meu coração que parecia estar quebrado
meu precioso (mais claro do que qualquer céu)
meu precioso (mais claro que qualquer vidro)
Essa emoção que parece ser capaz de fazer qualquer coisa só com você
meu precioso..
