Kim Hyun Joong – One More Time

One More Time

Naega mollasseossnabwa
Neoreul mollasseossnabwa
Ireohke teo kakkaie issneunde
Cheongmal sojunghangeoseun sarajyeogan hueya
Alsuissneungabwa chigeumui neocheoreom

Mianhae niga heullin nunmul alji mothae
Mianhae ijeseoya niape waseo

One More Time One More Time
Tashi hanbeon naegyeoteuro wajul sun eopsgessni
Eonjena neomaneul saranghae
Nuteun i huhwemankeum teo saranghalge

Pabogateun naega neol


Mame epsneun maldeullo
Keurohge manhi apeuge haessnabwa
Niga aniyeossdamyeon mollasseul haengbokinde
Ijeya alasseo niga sarangirangeol

Komaweo sojunghan sarangeuk kareuchyeojweo
Komaweo ijen naega teo saranghalge

One More Time One More Time
Tashi hanbeon naegyeoteuro wajul sun eopsgessni
Eonjena neomaneul saranghae
Nuteun i huhwemankeum teo saranghalge

One More Time One More Time

Saranghae neol saranghae
Ireon nareul tashi patajul sun eopsgessni
Eonjena naege jun sarang
Naega ta gapeul su issge
Heorakhajweo
Nae soneul chapajweo

Tradução: Mais Uma Vez

Eu acho que não entendia
Eu acho que você não entendia
Mesmo estando tão próximos um do outro
Depois de perder tudo aquilo que é importante para você
Você vai entender. Não podemos deixar isso desaparecer.

Me desculpe, por não saber as razões por trás daquelas lágrimas
Me desculpe por estar na sua frente neste momento

Mais uma vez, mais uma vez
Você pode voltar para o meu lado mais uma vez?
Eu vou sempre amar você
Eu nunca me arrependi e amarei somente você

Eu fui um idiota,


Eu te disse coisas que não estavam em meu coração
Parece que eu te machuquei muito
Se não fosse por você eu não saberia o que é felicidade
Eu finalmente entendo que eu te amo

Obrigado, por me ensinar como o amor é importante
Obrigado, de agora em diante eu te amarei mais

Mais uma vez, mais uma vez
Você pode voltar para o meu lado mais uma vez?
Eu vou sempre amar você
Eu nunca me arrependerei e amarei somente você.

Mais uma vez, mais uma vez

Eu te amo, eu amo você
Você me aceitará mais uma vez de volta?
O amor que você sempre me deu
Deixe-me retorná-lo a você,
Por favor
Segure a minha mão…

Professora de Arte Pós-Graduada. Nascida em Joinville. Signo: Libra