Kim Woojin – No Meu Espaço – In My Space

Kim Woojin é um cantor, dançarino e compositor sul-coreano com uma voz belíssima, então, você precisa escutar a canção No meu espaço, para se apaixonar por esse oppa:

Kim Woojin nasceu em 8 de abril de 1997. Ele ganhou destaque como membro do grupo de k-pop Stray Kids, que estreou em 2018 sob a JYP Entertainment. Antes de sua estreia, Kim Woojin apareceu no reality show da Mnet “Stray Kids”, que apresentava treinamento e competições para determinar a formação final do grupo.

Em seguida, Kim Woojin lançou sua carreira solo. Ele também lançou suas próprias músicas, incluindo “Still Dream” e “The Star Has Fallen”. Kim Woojin é admirado por seus fãs por sua habilidade na dança, canto e composição de músicas, por isso, continua a ser uma figura popular na cena musical coreana.

Veja a versão de No meu Espaço em Inglês:

Agora, veja a versão de No meu espaço em coreano:

Então, veja agora a tradução de No meu espaço

[verso 1]
tarde sozinho na cama
No final de um dia deitado com o corpo cansado
sempre sozinho
Então, no telhado, contemplei o vazio
Existe um universo brilhante do qual você não consegue tirar os olhos
Como se confortasse meu coração

[pré-corus]
Uma conversa interna que ninguém conhece
Que foi um dia muito difícil
De repente, a luz das estrelas me envolve
É como braços de saudade

[Coro]
No meu espaço brilhando em uma pequena sala
Eu nado como se meu corpo flutuasse antes que eu percebesse
Em uma sala silenciosa tingida de luz azul
Até a poeira velha se torna uma pequena estrela
No meu espaço muito secreto (estou feliz como se fosse um sonho)

[Verso 2]
No momento em que todo o meu corpo lentamente veio à mente
Parece incrivelmente leve
Ao meu lado que parece voar confortavelmente
Eu também penso nas coisas que enchem meu quarto
Torne-se meu amigo solitário

[Pré refrão]
cabeceira vazia
Em cima do cobertor emaranhado
Ondas de semin envolvem-me
É como um sonho molhado

[coro]
No meu estreito espaço que brilha
Nadar como um pequeno mergulho, nadar
Um iene calmo como o mar dos sonhos
Mesmo na escuridão profunda, a Via Láctea é muito secreta

<figure class=”wp-block-image size-large”><a href=”https://go.hotmart.com/G42193197V?dp=1″><img src=”https://cantinhodoopa.com.br/wp-content/uploads/2023/04/1-1024×576.jpg” alt=”” class=”wp-image-10520″/></a></figure>

Professora de Arte Pós-Graduada. Nascida em Joinville. Signo: Libra